Microsoft анонсировала очередное обновление своего виртуального помощника Cortana. Благодаря продвинутой системе распознавания контекста ассистент научился определять обещания, данные пользователем во время переписки по электронной почте. Cortana будет предлагать создавать напоминания о просьбах собеседников, чтобы случайно о них не забыть. Аналогичным образом на компьютерах с Windows 10 можно будет отслеживать полеты и статус посылок.
«Cortana начнет искать письма, в которых вы выразили намерение что-либо сделать», — объяснил представитель Microsoft Маркус Эш в интервью The Verge. По его словам, разработчики зафиксировали, что пользователи часто отправляют сообщения сами себе в качестве напоминаний. Так что теперь, если ассистент, к примеру, обнаружит в письме данное коллеге обещание «закончить проект сегодня к 5 часам вечера» или «встретиться на этой неделе», он предложит создать карточку с напоминанием.
Как сообщает Microsoft, сканирование электронной почты выполняется локально, то есть ни одного бита информации не покидает пределов смартфона и не отправляется на серверы Microsoft до тех пор, пока пользователь не разрешит создание напоминания. Пользователи, которые видят в этой функции угрозу своей безопасности, могут отключить ее в настройках ассистента. Компания говорит, что можно не переживать по поводу возможных надоедливых всплывающих уведомлений.
Вторая новая функция Cortana предназначена для поиска запросов о встречах, которые должны состояться вне рабочего времени, с целью дальнейшего активного напоминания о них. Например, если пользователю придёт запрос о встрече, которая должна состояться в 19:00, то Cortana предложит перенести её на более удобное время. Если же встреча является очень важной и её перенос осуществить нельзя, то Cortana предупредит об этом.
Обе новых функции пока что доступны только участниками программы Windows Insider. На компьютерах они появятся в ближайшем апдейте Windows 10, а позднее — в мобильных Android и iOS-клиентах.
Ранее сообщалось о том, что пользователи с помощью помощника Cortana могут переводить текст на 40 языков непосредственно на дисплее устройства. Доступ к переводчику в реальном времени будет открыт пользователям после произнесения фразы «Эй, Cortana, как бы ты сказала» после чего нужно добавить предложение, которому требуется перевод и язык, на который его нужно осуществить. Например, «Эй, Cortana, как бы ты сказала „мне нужно вызвать такси“ на французском». Перевод также доступен и без голосовых команд — слова и фразы, которые нужно перевести, можно просто набрать на клавиатуре.
