РЕЦЕНЗИЯ
(П. Бернс, Дж. Николсон. Секреты Excel для Windows 95. Киев, Диалектика. 1996. 576 с., илл.)
Есть большая категория людей, благополучие которых в значительной степени зависит от корпорации Microsoft. Что бы делали технические писатели, если бы Microsoft выпускала к своим продуктам исчерпывающую документацию? Страшно подумать, сколько людей сразу лишилось бы работы. А так на книжных прилавках устойчивым спросом пользуются различные “Секреты...”, “Ресурсы ...”, “Недокументированные функции...” и т. д. и т. п. Одни из этих книг написаны лучше, другие хуже, но все они в той или иной степени необходимы.
П. Бернс и Дж. Николсон давно известны в США своими книгами о различных пакетах программного обеспечения (Microsoft Office, Excel, Word, Paradox, PageMaker...), и их опыт, безусловно, чувствуется при знакомстве с данной книгой, которую по содержанию и качеству изложения можно отнести к средней категории - средней между книгами хорошими и очень хорошими.
На кого ориентирована эта книга? В предисловии указано, что она рассчитана на пользователей с различным уровнем подготовки, но это не совсем правильно. Максимум пользы книга принесет квалифицированным пользователям, которые хорошо знакомы с Windows 95, а также со всеми программами, входящими в пакет Microsoft Office. Тот, кто захочет найти в этой книге руководство по освоению Excel 7.0, будет разочарован; зато те, кому нужно углубить и систематизировать свои знания по Excel, а также освоить программирование на языке VBA (Visual Basic for Application), найдут здесь почти все, что нужно. Несомненную ценность книге придает и удачная система разметки отдельных абзацев, показывающая, на какой момент следует обратить особое внимание, какая возможность не описана в системном руководстве по Excel и какую возможность следует взять себе на заметку.
Книга состоит из семи частей, содержащих 28 глав, и охватывает практически все аспекты работы с Excel. Следует отметить, что книга прекрасно проиллюстрирована. Иллюстрации встречаются почти на каждой странице, причем все тексты иллюстраций не просто переведены на русский язык, но и адаптированы к нашей жизни, что, несомненно, делает честь переводчикам.
Особую ценность книге придает руководство по программированию на языке VBA (главы с 22 по 26). До сих пор ни в одном руководстве по различным пакетам из состава Microsoft Office мне не удалось найти описания этого языка. Сразу должен отметить, что язык Visual Basic, по разным версиям которого выпущено довольно много книг на русском языке, и Visual Basic for Application - это близкие, но не совпадающие языки, поэтому знание Visual Basic, конечно, пригодится, но не заменит знание Visual Basic for Application, а умение программировать на VBA может оказаться весьма полезным, что, кстати, хорошо продемонстрировано в книге.
Что же мешает книге попасть в категорию очень хороших книг? Первая причина - организационные недоработки издательства “Диалектика”. В книге множество примеров, и все эти примеры находятся на компакт-диске, который по непонятным причинам продается совершенно отдельно. Все мои попытки приобрести этот диск в тех же торговых точках, где продается книга, пока терпели неудачу, и стало закрадываться подозрение: а “был ли мальчик?”. Это тем более обидно, что на диске приведено множество бесплатных и условно-бесплатных программ, существенно (судя по информации, приведенной в книге) дополняющих возможности Excel. Следующий недостаток уже более принципиален - книга, претендующая на роль полного справочника по Excel, не содержит описания функций. До сих пор только в одной-единственной книге по 5.0, выпущенной издательством IDG Book и не переведенной на русский язык, мне удалось найти полное описание всех функций Excel с указанием их синтаксиса и семантики. Конечно, используя Мастер функций, вы можете выяснить, какие именно функции есть в Excel, но это менее удобно, чем при работе с книгой, да и будет больше ошибок при использовании этих функций, поскольку семантика функций в Мастере функций описана явно недостаточно. И еще одна проблема, решение которой мне не удалось найти в этой книге. Как в Excel импортировать файл, созданный в Word? В книге рассказывается, как в Excel можно импортировать текст из Word через буфер. Это, конечно, полезно, но хотелось бы знать, можно ли импортировать файл? Подозреваю, что это невозможно, тем более что ни в руководствах, ни в данной книге об этом ни словечка.
В общем, несмотря на указанные недостатки, книга весьма полезна, и тем, кто интенсивно работает с Excel, стоит иметь ее в своей библиотеке, особенно если вам удастся приобрести к ней и компакт-диск.
Михаил Гуткин
