Александр Трубицын
21 июля состоялась конференция “Современные издательские технологии и коммуникации”, организованная компаниями “А3-графика”, Adobe Systems Europe (www.adobe.com), IPA Systems и Sun Microsystems (www.sun.ru). Она предназначалась для тех, кто занимается допечатным производством, работников типографий, а также для тех, кто организует взаимодействие между этими производственными звеньями.
Олег Новиков рассказывает о печати журнала GEO
На конференции рассматривались особенности основных форматов электронных документов, используемых для передачи файлов из редакций в пресс-бюро или типографии, - PostScript 3 и PDF, их соотношение между собой и их будущее. По убеждению менеджера по продажам компании Adobe Systems Europe Алана Уилера (Alan Weeler), более простой, надежный и компактный формат PDF сможет решить большинство проблем, с которыми сейчас сталкиваются издательские работники, использующие PostScript. Этот формат, первоначально созданный в рамках реализации безбумажной технологии для инвариантного просмотра документов на различных платформах, после некоторого расширения оказался очень удобным для межплатформного обмена. Adobe планирует сделать его стандартным языком для всего набора продуктов, выпускаемых компанией. В течение полугода должна появиться новая версия пакета Adobe Acrobat 4.0 с очередным расширением возможностей технологии PDF. Вместе с тем это совсем не означает, что исчезнет PostScript, - он будет развиваться, и эти форматы будут дополнять друг друга.
Большой интерес слушателей вызвал доклад менеджера по производству издательства “Московские новости” Олега Новикова об использовании PDF-файлов для создания электронной версии газеты “MN” и реализации удаленной печати журнала GEO. Русская редакция этого журнала находится в Москве, общая - в Париже, а печатается он в Германии. Из московской редакции в Париж поступают макеты полос в виде PDF-файлов c иллюстрациями низкого разрешения. Там их заменяют на иллюстрации высокого разрешения, а затем отсылают в типографию.
Более подробно на допечатных технологиях для удаленной печати остановился технический директор компании Monotype Systems (www.monotype.com) Дэвид Хедгеленд (David Hedgeland).
Такие конференции компания “А3-графика” планирует проводить ежегодно. Подробнее об этом можно узнать по телефону: (095) 257-4523.
