В апреле издательско-торговому дому “Русская Редакция”, специализирующемуся на выпуске литературы по информационным технологиям, исполнилось 10 лет.
Это первое российское издательство, начавшее сотрудничество с Microsoft Press и опубликовавшее в 1994 г. перевод книги, посвященной работе с ОС Microsoft Windows 3.1. И сейчас “Русская Редакция” — крупнейший партнер Microsoft Press в России. За 10 лет работы издательство оно выпустило более 300 наименований переведенных на русский язык книг Microsoft Press.
Так, в 1996-м “Русская Редакция” издала книгу Билла Гейтса “Дорога в будущее”, которая разошлась многотысячным тиражом. Флагманская серия юбиляра — “Учебный курс” — это официальные учебные пособия Microsoft для самостоятельного изучения современных информационных систем и технологий.
Книги этой серии позволяют не только узнать, “как это работает”, но и получить практические навыки. Кроме того, пособия позволяют подготовиться к сдаче квалификационных экзаменов и получить сертификат, подтверждающий высокий профессиональный уровень. Книги серии “Учебный курс” пользуются неизменным успехом и массовым спросом читателей с момента выхода в 1997 г.
Однако сфера деятельности юбиляра не ограничивается выпуском книг по продуктам Microsoft — широкую известность получили издания, посвященные популярным графическим и анимационным приложениям, новинкам от Apple и IBM, а также книги о компьютерах для малышей.
“Русская Редакция” широко привлекает к сотрудничеству и авторитетных отечественных авторов. Их труды, как правило, удачно дополняют переводные издания и вместе с тем представляют самостоятельную ценность для российских читателей.
В числе постоянных авторов издательства — Камилл Ахметов (создатель серии бестселлеров “Курс молодого бойца”), Федор Зубанов (специалист в области архитектуры вычислительных систем), Эдуард Пройдаков и Леонид Теплицкий (авторы широко известного толкового англо-русского словаря терминов по современным информационным технологияим) и другие.
В настоящий момент “Русская Редакция” анонсирует подготовленный к выпуску капитальный труд одного из старейших историков вычислительной техники Ю. Л. Полунова — “Компьютеры и люди”. Это практически энциклопедическое издание (более 1000 страниц) посвящено истории вычислительных средств и идей, лежащих в их основе.
В. М.
