Компания Paragon Software (SHDD) подготовила электронные версии знаменитых оксфордских словарей для мобильных устройств (под управлением Palm OS, Windows Mobile, Symbian S60 3.0, UIQ 3.0) и настольных компьютеров на базе MS Windows.
Словари подготовлены и составлены издательством Oxford University Press. Они разработаны на базе программного ядра СловоЕд, позволяющего создавать полностью соответствующие оригиналу электронные версии многотомных изданий, которые не занимают много места даже в памяти мобильного устройства.
Словари представлены тремя изданиями:
- агло-русский словарь The Oxford Russian Dictionary содержит более 185 тыс. слов и словосочетаний, 290 тыс. переводов, советы по грамматике, транскрипцию, сокращения и аббревиатуры, отражая русские, британские и американские примеры живой речи и современные идиомы;
- толковый словарь Concise Oxford English Dictionary известен широким охватом английской лексики: более 240 тыс. слов, большое количество редких речевых оборотов, научных и технических терминов, грамматических и стилистических пометок;
- английский тезаурус Concise Oxford Thesaurus содержит 365 тыс. синонимов и антонимов, которые делают письменную и устную речь более яркой и насыщенной. Тезаурус подойдет для всех, кто пишет на английском языке курсовые работы, отчеты, статьи, письма и пр.
