Татьяна Богатова
Пока для нового для нас термина Graphic Arts Industry не придумано русского эквивалента; его смысл приблизительно передают словосочетания “оперативная полиграфия”, “цифровая (электронная) печать”, “печать по требованию”, “малотиражная полиграфия”. Очевидно, что ни одно из них не является переводом (даже калькой) оригинала, они лишь отражают различные характерные черты этого процесса (быстрота, использование цифровых технологий, персонификация полиграфических операций, рентабельность любых, даже очень малых тиражей), которые, сочетаясь, и дают в результате то явление, которое действительно можно назвать искусством, - Graphic Arts. Может быть, искусство создания документов? Да, хотя таким способом можно создавать не только документы. Но коли речь заходит о The Document Company Xerox, начавшей продвижение технологий и оборудования для Graphic Arts в России, то в первую очередь все-таки имеются в виду документы.
Процент полиграфических фирм, предлагающих услуги электронной печати
Во всем мире рынок цифровых технологий для оперативной полиграфии в последние два года стремительно растет (см. диаграмму). Достаточно сказать, что темпы его роста в 7 (!) раз превышают темпы развития офсетной печати. Действительно, по сравнению с традиционными полиграфическими технологиями цифровые предоставляют массу дополнительных возможностей: это и меньшая стоимость экземпляра при малых тиражах, минимизация (ликвидация) складских запасов, и короткий цикл печати, изготовление пробных отпечатков, печать с переменными данными (персонификация документа), высокое качество, использование цвета и многое другое. Теперь Graphic Arts Industry приходит и в Россию.
Xerox предлагает для этого два программно-аппаратных комплекса - производственную печатную систему DocuTech 135 и полноцветную DocuColor 40, а также сетевой сервер Xerox DocuTech, поддерживающий дистанционное обслуживание работ в системе DocuTech. Качество печати в этой системе конкурирует с офсетной печатью, а производительность достигает 135 копий (формата А4) в минуту. Цифровой ввод и однократное сканирование сохраняет бумажные оригиналы и увеличивает производительность, а сохранение всех готовых для печати работ в виде файлов улучшает управление производственным процессом, позволяет печатать сразу или позднее, делать допечатку тиража, а при необходимости - модернизировать оригиналы перед печатью.
DocuColor 40 представляет собой лазерную систему, печатающую в четыре краски и обеспечивающую высокое полиграфическое качество при печати как с бумажного оригинал-макета, так и из компьютерного файла со скоростью 40 страниц в минуту. В соответствии с требованиями правительственных служб по предотвращению несанкционированного копирования устройство оснащено системой маркировки и системой обнаружения банкнот. Система маркировки кодирует каждую сделанную копию так, чтобы при необходимости можно было определить, на каком именно аппарате она изготовлена. В обычных условиях этот код невидим.
По утверждению менеджера подразделения Graphic Arts Business в Xerox Europe Ричарда Мортимора, эти модели надежно служат в самых разных полиграфических фирмах - от небольших типографий до крупных издательских центров. Вот только цена такого комплекса для небольшой российской фирмы, пожалуй, великовата - 350 тысяч долларов. Правда, директор по маркетингу “Xerox-Россия” Светлана Горевая рассказала, что для отечественного рынка существуют специальные схемы поставок - кредиты, лизинг, аренда и другие формы индивидуальной договоренности. А директор одной небольшой полиграфической фирмы (со штатом из шести сотрудников) попыталась выяснить, во сколько раз ей надо увеличить оборот, чтобы комплекс окупился за приемлемое время (хотя бы за год), сколько богатых крупных клиентов ей для этого понадобится и сколько поручителей надо найти, чтобы оформить лизинг. Получилось очень непросто...
