М. В.
Компания Siemens Nixdorf (www.sni. de) приступила к бесплатной установке на всех серверах семейства Primergy программного пакета TransViewLite, являющегося частью TransView Control Center - корпоративного решения для администрирования сетей, систем и приложений. TransViewLite, состоящий из программ ServerView и DeskView, дает возможность централизованно в масштабах предприятия управлять серверами под Windows NT. Так, ServerView позволяет через настольный ПК, работающий под Windows, контролировать в серверах семейств Primergy и RM UNIX состояние системных плат, дисковых подсистем, систем питания, вентиляции и поддержания заданной температуры, а также регулировать эти состояния как в автоматическом, так и в ручном режимах. DeskView, предназначенный для управления рабочим окружением (Desktop) компьютеров семейства Scenic, облегчает благодаря разнообразному инструментарию работу пользователя на ПК, а также упрощает задачу администрирования приложений-клиентов. В середине года ожидается выход новой версии TransViewLite, поддерживающей технологию кластеризации Microsoft (Wolfpack).