Обзор
Рабочие станции Dell и IBM выделяются своими подсистемами
Майкл Кейтон (PC Week Labs)
Новые рабочие станции корпораций Dell Computers и IBM, созданные на базе 350 и 400 МГц процессоров Pentium II, значительно превосходят своих предшественниц, и заслуга в этом принадлежит не столько центральным процессорам, сколько мощным графическим и дисковым подсистемам.
Есть между новыми компьютерами и существенные различия. В первую очередь это касается возможностей дистанционного управления и наращивания системы. Те из пользователей, кто хочет вместе с рабочей станцией получить полный комплект функций управления, отдадут предпочтение IntelliStation. С другой стороны, рабочая станция Precision 410 предлагает большие возможности расширения, благодаря чему лучше подходит для обслуживания приложений, которые предъявляют особенно высокие требования к подсистеме хранения данных.
Работу Dell Precision WorkStation 410 ускоряет графический адаптер
Рабочая станция Precision 410 оснащена 400 МГц процессором Pentium II и графическим адаптером Intense 3D Pro 3410GT корпорации Intergraph и стоит $8913. Ее соперница, IntelliStation M Pro с 350 МГц Pentium II, графической платой Intense 3D Pro 3400 корпорации Intergraph и дисковым массивом с расщеплением данных, стоит $9275. На каждую из систем можно установить по два центральных процессора и ОЗУ емкостью до 1 Гб. В них предусмотрено также шесть гнезд расширения. В Precision 410 дополнительно установлен геометрический ускоритель, работающий совместно с 3410Т, который и обеспечил ей преимущество при обработке изображений.
Для проверки производительности по стандарту OpenGL мы воспользовались программами MCAD (Mechanical CAD - механическая САПР), а также мультипликационными приложениями из комплекта эталонных тестов Indy 3D фирмы Sense8.
Графика: включил - и работай
В ходе тестирования мы сравнивали новые рабочие станции с компьютером IntelliStation M Pro корпорации IBM прежнего поколения с 300 МГц процессором Pentium II и трехмерным ускорителем Intense 3D 2200-T корпорации Intergraph. Описываемая модель IntelliStation с видеоадаптером нового поколения Intense 3D 3400 продемонстрировала значительно большую скорость как при работе с приложениями MCAD, так и в мультипликационных тестах: прирост составил 33% и 84% соответственно.
Еще лучшие результаты показала система Precision 410. Благодаря применению геометрического ускорителя и более производительного центрального процессора она оставила IntelliStation M Pro c 350 МГц процессором далеко позади. В тестах MCAD рабочая станция Dell работала в два раза быстрее, а трехмерную мультипликацию производила со скоростью, в полтора раза превышающей скорость ее соперницы.
Основываясь на результатах предыдущей экспертизы систем на базе 350 МГц и 400 МГц Pentium II (см. PC Week/RE, № 19/98, с. 1), мы ожидали, что при работе с приложениями рабочая станция Precision 410 превзойдет свою соперницу примерно на 10%. Однако этого не произошло: при проведении эталонных тестов Winstone 98, в основе которых лежат прикладные программы, IntelliStation M Pro с 350 МГц Pentium II ничуть не отстала от Precision 410 с 400 МГц процессором. Столь высокую скорость работы ей обеспечил дисковый массив с расщеплением данных, в котором IBM установила два дисковода Ultra Wide SCSI, имеющих скорость вращения 10 тыс. об/мин.
Обе настольные системы поддерживают спецификацию DMI 2.0 (Desktop Management Interface - интерфейс управления настольными системами) и оснащены встроенными Ethernet-адаптерами Wake on LAN, обеспечивающими удаленный запуск компьютеров. Но IBM этим не ограничилась и включила в свой продукт еще два новшества. Во-первых, сетевая интерфейсная плата, установленная в IntelliStation М Pro, поддерживает функцию Alert on LAN, которая сообщает на консоль управления о вскрытии корпуса рабочей станции и ее отключении от сети. Примечательно, что такие извещения поступают в реальном масштабе времени, даже если рабочая станция в данный момент не работает. Вторым новшеством стала беспроводная подсистема идентификации, способная сообщить по радиолучу все учетные данные компьютера.
Резюме для руководителей
Dell Precision WorkStation 410
Рабочая станция Precision WorkStation 410 корпорации Dell Computers отлично подходит для механических САПР и создания массивов информации. На нее должны обратить внимание те компании, которым нужна массовая память очень большой емкости и возможность ее расширения.
Очень высокая производительность; гибкость конфигурации; хорошие возможности расширения.
По возможностям дистанционного управления уступает рабочей станции IntelliStation M Pro корпорации IBM
Корпорация Dell Computers, Раунд-Рок, шт. Техас; телефон в Москве: (095) 967-8050; www.dell.ru.
IBM IntelliStation M Pro
Рабочая станция IntelliStation M Pro корпорации IBM обеспечивает хорошую производительность при работе с трехмерными приложениями и при создании массивов информации. Она окажется вне конкуренции для тех компаний, которые предъявляют повышенные требования к дистанционному управлению.
Хорошая производительность; гибкость конфигурации; отличные возможности дистанционного управления.
Меньшее по сравнению с Dell Precision 410 количество отсеков для жестких дисков.
Корпорация IBM, шт. Нью-Йорк; телефон в Москве: (095) 940-2000; www.pc.ibm.com/us/intellistation.
Методика оценки: www.pcweek.com/reviews/meth.html.
