Дмитрий Пензин
В период с 8 по 11 сентября прошли Дни Великобритании в Санкт-Петербурге, наиболее значительным событием которых стала одноименная выставка, развернутая в павильонах выставочного комплекса “ЛенЭкспо” (www.lenexpo.ru). Выставка была организована британской компанией International Trade & Exhibition Group (www.ite-exhibitions.com) при поддержке Министерства торговли и промышленности, а также Генерального консульства Великобритании в Санкт-Петербурге. В церемонии открытия участвовали министр торговли Великобритании Брайан Уилсон, министр сельского хозяйства Лорд Донахью и губернатор Санкт-Петербурга Владимир Яковлев.
Экспонентами выставки стали около 130 фирм, в основном английских, которые представили практически весь спектр экспортируемых из Великобритании товаров и услуг. В специально выделенной секции “Информационные технологии” посетители могли познакомиться примерно с десятью компаниями. В их числе:
- BBC World Service (www.bbc.co.uk). Компанию представляли прибывшие из Лондона весьма популярные в России рок-обозреватель Сева Новогородцев (www.seva.ru) и ведущий Андрей Остальский;
- Psion Dacom Plc (www.psiondacom.com), демонстрировавшая ряд новых моделей карманных компьютеров;
- белорусская компания GMIB House. Эта фирма, маркетинговый офис которой находится в английском городе Глочестере, анонсировала новый для российского рынка англо-русский переводчик Tanka. Основной словарь программы, реализованной под Windows 95, содержит около 421 600 английских слов, и, по утверждению разработчиков, число ошибок при переводе технических текстов не превышает одного процента. Для стран СНГ цена пакета установлена в размере 330 долл. США;
- американская инвестиционная компания PLD Telecom (www.pldtele.com), представившая своих основных партнеров на российском рынке: питерскую компанию Peterstar и московские Altel и Teleport-TP;
- RussianLink International Ltd, английская фирма, приступившая с апреля 1998 г. к работе на российском рынке как консалтинговая компания и одновременно дистрибьютор ряда британских производителей телекоммуникационного оборудования, таких, как Siemens GEC Communications Systems Limited, BICC Cables и Applied Data Systems Limited.
В дополнение к английской чайной и традиционному английскому пабу было открыто Интернет-кафе. В отдельном павильоне сосредоточились стенды, представляющие образовательную систему Великобритании, в том числе ряд университетов и колледжей. По информации организаторов выставки, британские участники были удивлены спокойной обстановкой в России, резко контрастирующей с информацией большинства мировых СМИ.
Британские участники выставки были удивлены спокойной обстановкой в России, резко контрастирующей с информацией большинства мировых СМИ
