ЗАМЕТКИ ИЗ ЛАБОРАТОРИИ
Черно-белые модели HP и Lexmark предлагают различную скорость печати и объем лотков для бумаги
Принтеры LaserJet 5SiMX компании Hewlett-Packard (Пало-Альто, шт. Калифорния) и Optra Rt+ фирмы Lexmark International (Лексингтон, шт. Кентукки), объединяющие различные возможности работы с бумагой, многопротокольную работу в сети и высокую скорость печати, способны удовлетворить разнообразным требованиям при корпоративной печати с объемами от среднего до большого.
LaserJet 5SiMX (цена $4899), выпущенный в ноябре, наиболее подходит для больших сетей или приложений с интенсивной печатью, так как имеет скорость печати 24 стр./мин и способен работать с бумагой размером 279x x432 мм (11х17 дюймов).
Принтер LaserJet 5SiMX компании HP,
обладающий скоростью печати 24 стр./мин
и объемным лотком для бумаги, подходит
для работы в больших сетях
Благодаря своей заметно меньшей цене ($1999), более низкой скорости печати (16 стр./мин) и максимальному размеру бумаги формата 216х356 мм принтер Optra Rt+, выпущенный в октябре, является лучшим вариантом для небольших рабочих групп или для тех, кто не хочет переплачивать за возможность печати на бумаге размером 279x432 мм.
Возможности работы с бумагой - это та характеристика, на основе которой покупатели должны принять свое решение. Рассматриваемые нами принтеры предназначены для сфер применения, таких, как финансы или настольные издательские системы, где требуется работа с разными размерами бумаги.
LaserJet 5SiMX приспособлен для работы с бумагой размером от 99x191 мм (3,9х7,5 дюйма) до 297x450 мм (11,7х17,7 дюйма). Optra Rt+ может печатать на меньших листах - 91x152 мм (3,6х6 дюймов), однако максимальный размер бумаги только 216x356 мм (8,5х14 дюймов).
Объемы лотков
Оба принтера прекрасно соответствуют требованиям высокоскоростной печати с большими объемами работ. LaserJet 5SiMX имеет емкости входного и выходного лотков на 600 листов бумаги каждый и поддерживает работу с дополнительным устройством подачи на 2000 листов, а также с сортировщиком писем на 2600 листов. Optra Rt+ предоставляет входную емкость на 400 листов и выходную на 250 листов. Оба принтера поддерживают множество опций, таких, как дуплексер.
В тестах центра PC Week Labs оба принтера продемонстрировали очень хорошее качество печати. Они прекрасно распечатали разнообразные документы - от таблиц до фотографий. Их разрешение 600x600 точек на дюйм (dpi) делает чтение текстов легким даже при печати кеглем, меньшего размера.
Благодаря возможности печати в режиме с разрешением 1200x1200 dpi принтер Optra Rt+ фирмы Lexmark лучше подходит для настольных издательских систем, так как обеспечивает более тщательную прорисовку деталей и высокое качество полутонов на фотографиях.
Благодаря разрешению 1200х1200 dpi
принтер Optra R+ фирмы Lexmark может
стать удачным выбором для настольных
издательских систем
Как и ожидалось, оба черно-белых принтера в наших тестах на производительность подтвердили свои характеристики. Имея скорость 24 стр./мин, LaserJet 5SiMX печатал документы на языках PostScript и PCL быстрее, чем 16-страничный принтер Optra Rt+ (см. диаграммы производительности).
В LaserJet применен более быстрый процессор, чем в Optra (40 МГц AMD 29040 и 25 МГц AMD 29030 соответственно). Он обеспечивает принтеру HP преимущество при печати PostScript-документов.
Скорость печати LaserJet 5SiMX уменьшается вдвое при выводе листов размером 279x432 мм, так как размер бумаги в два раза превышает формат "Letter". С другой стороны, печать в режиме 1200x1200 dpi уменьшает производительность Optra. Снижение скорости печати происходит не только из-за вдвое более медленной работы печатающего механизма, но также из-за того, что процессор должен обработать в четыре раза больший объем данных.
Сетевая мощь
Принтеры HP и Lexmark издавна славились своими сетевыми возможностями; LaserJet 5SiMX и Optra Rt+ не являются исключением. Инструментарий MarkVision фирмы Lexmark несколько мощнее сетевых утилит JetAdmin и JetDirect компании HP.
Оба принтера содержат утилиты как для конечного пользователя, так и для сетевого администратора. Утилиты для конечного пользователя у каждого принтера позволяют выбрать принтер и просмотреть его статус. Кроме того, пакеты для LaserJet и Optra обеспечивают обратную связь, сообщая о легко устранимых ошибках принтера, таких, как незакрытые лотки или крышки, а также выдают сведения об энергосберегающих режимах.
Инструментальные средства администратора для LaserJet и Optra также обеспечивают сходную функциональность, включая возможность установки очереди принтера и принт-серверов. Утилиты для обоих принтеров позволяют администраторам обновлять встроенное в сетевые адаптеры ПО для добавления протоколов, а также удалять стоящие в очереди и обрабатываемые принтером задания.
Наиболее существенное отличие сетевых утилит MarkVision фирмы Lexmark от утилит HP - возможность дистанционного изменения установок принтера с помощью интерфейсной панели управления, аналогичной той, что расположена на самом принтере. Утилита JetAdmin корпорации HP имеет сходный интерфейс, но мы смогли ее использовать только для просмотра сообщений панели управления и для отключения принтера от линии.
В отличие от MarkVision JetAdmin показывает в процентах остаток бумаги в лотках. Однако пользователи Optra Rt+ могут видеть количество бумаги в лотках на самом принтере; LaserJet 5SiMX такой возможности не имеет.
Хотя оба принтера поддерживают работу с двумя сетевыми интерфейсными платами, позволяя администраторам подключать принтеры к двум различным сетям, только HP продается с предустановленной платой. Плата MarkNet LX для Optra Rt+ поставляется отдельно по цене $369.
Простота доступа
Мы с легкостью смогли добраться до лотков, направляющих и расходных компонентов обоих принтеров. LaserJet 5SiMX - это "бегемот" с размерами 54,1x54,1x52,1 см и массой около 45 кг. Из-за его габаритов доступ сзади и перемещение принтера затруднены, поэтому на задней части принтера нет никаких панелей. Бумажные лотки на LaserJet расположены спереди и справа. Мы получили доступ к картриджу для тонера и направляющим для бумаги с верхней и левой стороны соответственно.
В свою очередь, Optra Rt+ имеет размеры 40,1x41x54 см и массу всего 26 кг. Мы легко добрались до бумажных лотков, картриджа и направляющих для бумаги с передней стороны принтера. Даже до лотка ручной подачи, расположенного сзади, дотянуться было нетрудно.
Установка дополнительной памяти занимает лишь пару минут. В отличие от LaserJet, поставляемого в конфигурации с 12 Мб ОЗУ, Optra Rt+ поставляется с 2 Мб. LaserJet 5SiMX и Optra Rt+ поддерживают память объемом до 76 и 64 Мб соответственно.
Тем, кто хочет печатать сложные PostScript-страницы на принтере Lexmark, мы рекомендуем добавить память. После добавления 8 Мб памяти (за $499) мы смогли распечатать наши документы с большим количеством графики, что ранее было невозможно.
Поскольку в оба принтера включены языки описания страниц PostScript и PCL, нам не потребовалось их модернизировать. Однако для добавления PostScript к версии LaserJet, поддерживающей только PCL, администраторам нужно будет добавить SIMM-модуль памяти языка PostScript.
С компанией Hewlett-Packard можно связаться по телефону: (095) 928-6885 или через Internet по адресу: http://www.hp.com. В фирму Lexmark можно позвонить по телефону: (095) 291-1965 или связаться с ней по адресу: http://www.lexmark.com.
Майкл КЭЙТОН
Тяжеловесы
LaserJet 5SiMX имеет размеры 54,1x54,1x52,1 см и массу около 45 кг. Размеры Optra Rt+ - всего 40,1x41x54 см, масса - 26 кг
ПЕЧАТАЮЩИЙ МЕХАНИЗМ СО СКОРОСТЬЮ ПЕЧАТИ 24 СТР./МИН ВЫВОДИТ HP LASERJET 5SIMX ВПЕРЕД
Optra R+ фирмы Lexmark имеет хорошую производительность: 16 стр./мин
1. Сложный трехстраничный документ, состоящий из текста в четыре колонки, набранного несколькими шрифтами разного кегля, прямоугольника с инверсным текстом, двух полутоновых полос на полях, двух медицинских графиков температур, фотографии с подписью.
2. Три слайдовые пленки, включающие полутоновой фон, типовые изображения, блок-схему и текст с выделенными пунктами.
3. Одностраничный документ, включающий полутоновую графику и текст.
