Системный интегратор “Белмонт груп”, представляющий в Роcсии интересы американской корпорации VISaer, локализует компьютерную систему сопровождения технического обслуживания и ремонта (ТОиР) авиационной техники VISaer для российского рынка. Сотрудничество “Белмонт груп” и VISaer длится уже около года.
Система VISaer обеспечивает учет специфической технической информации о воздушных судах, прогнозирование ТОиР, контроль за устранением отказов, оптимизацию использования производственных мощностей и складских запасов, средства управления поставками, учет финансовых расходов и т. д.
В “Белмонт груп” оригинальная англоязычная версия системы VISaer была установлена на аппаратную платформу, состоящую из двух Intel-серверов на процессорах архитектуры IA32 (2 и 4 процессора соответственно) под управлением операционных систем Windows 2000 Server и Windows 2003 Server. Предварительно на данной платформе была развернута СУБД Oracle 9i DataBase и сервер приложений Oracle 9i Application Server.
Работы по локализации системы ведутся c прошлого года. На начальном этапе проводился контекстный перевод системы на русский язык. На следующем этапе терминология согласовывалась со специалистами, работающими в различных отраслях авиационной отрасли (инженерно-технический персонал, ИТ-специалисты, работники служб безопасности полетов и др.)
В планах компании -- создание на базе действующей системы новых видов отчетов с тем, чтобы они соответствовали требованиям российских авиакомпаний, а также построение программных решений по интеграции VISaer с другими системами автоматизации бизнес-процессов, в том числе класса ERP.
А. Т.
