Петербургская компания ПРОМТ выпустила обновление для систем машинного перевода семейства PROMT XT, которое дает возможность включить функции перевода во все приложения пакета Microsoft Office System 2003. Оно представляет собой следующую версию программы SmarTool, отвечающей за интеграцию PROMT XT с офисными пакетами Microsoft и носит название SmarTool 2003.
С помощью новой утилиты пользователи легальных версий систем PROMT XT Office и PROMT XT Professional могут переводить документы, отчеты, электронные письма, презентации и HTML-страницы, не покидая окон знакомых приложений, входящих в состав Office System 2003: Word, Excel, Outlook, PowerPoint и FrontPage. Схема работы SmarTool не изменилась: по желанию пользователя данный модуль встраивает инструментальную панель с функциями перевода в выбранные пользователем приложения Microsoft Office 2003. SmarTool 2003 также поддерживает встраивание функций перевода в приложения Microsoft Office 2000 и Microsoft Office XP.
Пользователям лицензионных версий систем машинного перевода семейства PROMT XT данное обновление доступно совершенно бесплатно в секции “Общие для семейства XT/Поддержка MS Office 2003” раздела “Техническая поддержка (www.promt.ru/support/prodlist.phtml)”. Тем, у кого нет соответствующих ключей доступа, необходимо прежде зарегистрироваться на сайте www.promt.ru/support/register.phtml.
В. М.